Сын об отце - Костане Заряне

Родился в Константинополе. Армен Зарян учился в колледже Мурада Рафаэляна в Венеции, после окончания два года проучился на архитектурном факультете университета в Венеции, в 1941 г. продолжил учебу в Римском университете. С 1937 по 1939 гг. он учился в Ecole de Bozar (школа изящных искусств) в Париже, окончив, вернулся в Рим. С 1947 по 1949 гг. Армен Зарян работал архитектором в Вене. В 1950 г. уехал в Марокко для реализации проекта с итальянскими архитекторами. Там он открыл студию, спроектировал жилые дома, целый квартал вилл. В 1955 г. вернулся в Рим, где участвовал в проектировании ряда общественных зданий. В 1963 г. он с семьей переехал в Армению, чтобы продолжить любимое занятие. Армен Зарян был удостоен ряда премий. Он спроектировал ряд жилых и общественных зданий, в том числе двадцатиэтажный трехкрылый жилой дом на Эчмиадзинском шоссе, жилой дом на проспекте им.Маштоца, составил полный проект Аванского ущелья. С 1963 по 1989 гг. Армен Зарян работал в институте «Ереванпроект». С 1964 г. - член Союза архитекторов Армении, с 1969 г. - кандидат архитектурных наук. В 1976 г. Армену Заряну было присвоено звание Заслуженного архитектора Армении. Скончался в Ереване.